Dans certaines provinces/certains territoires, la police dépose les accusations, dans d'autres, le procureur de la Couronne le fait. Dans d'autres cas, la police consultera le procureur de la Couronne et le plaignant.
Il y a inculpation lorsque:
- La police a parlé au plaignant/à la victime
- Il y a suffisamment de preuves pour démontrer qu'un crime a été commis
- La police est capable de déterminer qui est responsable du crime
- La police a parlé au procureur de la Couronne
Bien qu'il y ait des directives à suivre quand la décision est prise d'inculper une personne d'un crime, il y a également une certaine flexibilité et un certain choix. Par exemple, la police peut décider de ne pas établir d'inculpation si le plaignant décide de ne pas poursuivre l'affaire.
Dans les cas de mauvais traitements à enfant ou de violence conjugale, la police doit suivre des directives particulières pour établir une inculpation.
Lorsqu'il existe suffisamment de preuves et une décision d'inculper la personne responsable a été prise, la personne est dorénavant un accusé et est amenée devant les tribunaux.